Cambridge Report Finds English Language Teachers Want a Stronger Voice in AI Policy
A Cambridge University Press report based on 15 teachers in 13 countries recommends giving educators more say in AI policy for language classrooms.
Photo by Katerina Holmes on Pexels
Cambridge University Press & Assessment published a report in early October 2026 recommending that policymakers give teachers a stronger voice in decisions about artificial intelligence in schools, based on interviews with 15 English language teachers and teacher trainers across 13 countries. The report, “Shaping AI Policy and Practice in English Language Teaching: Pioneering Stories from Classrooms Around the World,” found that teachers already experimenting with generative AI are often doing so “in a vacuum,” without consistent institutional guidance, according to Cambridge’s announcement.
How the study on AI in English language teaching was conducted
Cambridge interviewed 15 English language teachers and trainers in early 2025, drawn from 13 countries across six continents: Australia, Brazil, Cameroon, Germany, Israel, Japan, Kenya, Mexico, Spain, Switzerland, Turkey, the United States and Vietnam. Participants had between 5 and more than 20 years of teaching experience and worked across primary, secondary and adult English language education. Cambridge notes that because participants were already experimenting with generative AI, the findings reflect early-adopter practice rather than a representative survey of all teachers, and the report does not measure student outcomes at scale.
| Study detail | Figure |
|---|---|
| Teachers and trainers interviewed | 15 |
| Countries represented | 13, across 6 continents |
| Teaching experience range | 5 to more than 20 years |
| Interview period | Early 2025 |
| Policy recommendations issued | 8 |
What teachers are using AI for, and where they draw the line
Teachers in the study reported using generative AI for lesson planning, adapting materials to different proficiency levels, generating quizzes, giving feedback and marking, and producing creative classroom resources. German teacher trainer Anna Schönbach said adapting materials for different levels could drop from hours of research to a few minutes of prompt testing, per Cambridge’s announcement. Participants’ concerns centered on accuracy, bias and privacy, along with the risk that students lean on AI before attempting a task themselves, which teachers worried could weaken critical thinking and independent learning. Teachers overwhelmingly rejected the idea that AI could replace them in the classroom; Australian teacher Gabriel Azpilcueta said educators remain “the experts in the classroom.”
Dr Evelina Galaczi, Cambridge’s director of research for English, said in the announcement that “policymaking has often struggled to keep pace with the rapid rate of technological change, but teachers have had to adapt,” adding that AI should be a tool for learning, “not a crutch for learning shortcuts.”
Eight recommendations for AI policy in language education
Cambridge’s report sets out eight principles for policymakers and school leaders: involve teachers and learners in decisions about AI tools from implementation through evaluation; provide ongoing professional learning so teachers can assess tools and model responsible use; make critical AI literacy a curriculum expectation rather than an optional extra; update curriculum and assessment to value process and independent thinking alongside final output; focus policy on human capabilities such as critical thinking and communication; build trust through clear rules on data privacy and age-appropriate access; treat teachers as decision-makers rather than mere implementers; and ensure equitable access that accounts for language diversity, local context and under-resourced schools.
Part of a broader push for teacher-centered AI policy
Cambridge’s recommendations follow a string of similar efforts to formalize AI guidance for educators rather than leave adoption to individual teachers. The OECD and European Commission jointly launched an AI literacy framework for schools earlier in 2026, and Canada launched a national AI literacy initiative aimed at building consistent AI skills across its education system. Both echo Cambridge’s central finding: that giving teachers structured support and a seat at the policy table matters as much as the AI tools themselves.
About Cambridge University Press & Assessment
Cambridge University Press & Assessment is the publishing and assessment arm of the University of Cambridge, formed in 2021 through the merger of Cambridge University Press, founded in 1534 as the world’s oldest continuously operating publishing house, and Cambridge Assessment, the university’s exams group. Its English division, Cambridge English, develops English language qualifications and teaching resources used internationally. The October 2026 report on AI policy in English language teaching extends a line of Cambridge research on generative AI and teacher adoption, reflecting the organization’s continued focus on how classroom practice is adapting to new technology.
Sources: Cambridge University Press & Assessment; Cambridge University Press & Assessment (full report); The Jakarta Post
Featured image: photo by Katerina Holmes on Pexels (free Pexels license).
Become a Sponsor
Our website is the heart of the mission of WINSS – it’s where we share updates, publish research, highlight community impact, and connect with supporters around the world. To keep this essential platform running, updated, and accessible, we rely on the generosity of you, who believe in our work.
We offer the option to sponsor monthly, or just once choosing the amount of your choice. If you run a company, please contact us via info@winssolutions.org.
I specialize in sustainability education, curriculum co-creation, and early-stage project strategy. At WINSS, I craft articles on sustainability, transformative AI, and related topics. When I’m not writing, you’ll find me chasing the perfect sushi roll, exploring cities around the globe, or unwinding with my dog Puffy — the world’s most loyal sidekick.